Supervivencia del Pensamiento Mesoamericano: Legado Histórico de la Expresión Náhuatl

Resumen

El origen del hombre y la cultura indígena en América puede ser un eslabón perdido en la construcción de la Historia de la humanidad. A la llegada de los “descubridores” aparece todo un Mundo cultural, completamente desconocido e individual y, por supuesto, ajeno a la cultura Occidental, poseedora de unos ideales religiosos, sociales y políticos que vendrían a la tierra virgen a imponerse. Conquistar no solo la tierra sino la cultura fue el cometido; aunque la visión europea se trasvasó al Nuevo Mundo, los indígenas que en sus comunidades ejercían como sabios o forjadores de cantos cuicapicqueh, educadores y estudiantes tlamatinimeh se esforzaron por no renunciar a su visión del mundo. Pero no todo el trasvase de la cultura occidental fue violento; frailes del siglo XVI se dedicaron a conocer la trascendencia cultural hasta realizar la labor de la alfabetización de los cantares y saberes de los pueblos de Mesoamérica. Es ese el centro mismo de la presente investigación, el paso de la oralidad a la escritura del que se desprende la posibilidad del conocimiento posterior del pensamiento de las culturas indígenas, enfocado especialmente al legado cultural Náhuatl y la evidencia de sus formas literarias y pensamiento filosófico.